Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
nail [neɪl] n (on finger etc) но́готь*m (metal) гвоздь*m
vt (inf)(catch) засту́кивать (засту́кать perf)
to nail sth to sth прибива́ть (приби́ть*perf) что-н к чему́-н
to nail sb down to doing (inf)прижима́ть (прижа́ть*perf) кого́-н к сте́нке и заста́вить# +infin
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
Русский: